Céline Dion & Jean-Jacques Goldman - Épisode 5

"Au printemps de cette année, cela fait 30 ans exactement que paraissait l'album français le plus vendu de tous les temps. L'occasion de revenir sur l'incroyable collaboration entre Céline Dion et Jean-Jacques Goldman."

[Fond musical : intro de "D’amour ou d’amitié", Céline Dion]

Pour ceux qui se souviennent de son passage à Champs-Elysées au début des années 80 ou dans les émissions de variétés de notre chaîne nationale, qui aurait pu prédire que l’association entre la petite prodige vocale Céline Dion, avec son accent à couper à la scie circulaire, et de la nouvelle pop star Jean-Jacques Goldman, après qui toutes les filles criaient, d’ailleurs, donnerait le disque français le plus vendu de tous les temps ? Et record toujours à battre depuis trente ans, hein !

[Fond musical : "Fallait pas commencer, m’attirer, me toucher…" – "Pour que tu m’aimes encore", Céline Dion]

Et c’est vrai qu’en 1996, alors que les ventes flirtent avec les quatre millions de CD rien qu’en France, Jean-Jacques voudrait remettre le couvert avec Céline. Non pas pour l’argent, hein : il en tombe de partout et il ne le dépensera jamais, faites-lui confiance, c’est un vrai Français moyen le Jean-Jacques, pas un flambeur nouveau riche, non… C’est surtout qu’il est, comme il dit, "du même quartier" que Céline. Quand ils travaillent ensemble, c’est du bonheur, c’est parfait.

[Fond musical : "Pour que tu m’aimes encore …" – "Pour que tu m’aimes encore", Céline Dion]

Mais si Goldman a enchaîné avec un album solo, Céline n’a pas chômé non plus. En sortant deux albums américains coup sur coup, elle est carrément devenue la plus grande vendeuse de disques au monde.

[Fond musical : "My Heart Will Go On", Céline Dion]

Oui. En 1996 et 97, elle est loin devant les Michael Jackson et autres Nirvana dont on remplit alors les colonnes de presse de leurs chiffres de vente. Alors ? Que peut-elle encore faire d’un album en français ? Quel temps aurait-elle encore à consacrer au petit espace francophone qui est le nôtre quand on est la plus grande star du monde, qui plus est : un statut in-con-tes-table ? En fait, tout ! Quand on est une artiste et pas une vendeuse de disques. Quand on a une âme d’artiste, on s’intéresse à ce qu’on crée et à ce qu’on ressent, ce qu’on vit quand on crée, quel que soit le succès qui en découle. Et donc, malgré les tournées internationales, les plateaux télé de la planète entière, les piles de CD dans l’entrée des magasins des cinq continents, Céline répète, début 1998, un nouvel album avec Jean-Jacques Goldman.

[Fond musical : "On ne change pas, On met juste les costumes d'autres sur soi…" – "On ne change pas", Céline Dion]

Évidemment que c’est de l’inconscience commerciale de revenir après un sommet qu’on sait infranchissable. Michael Jackson n’a jamais retrouvé le plafond de Thriller !

[Fond musical : intro de "Bonne idée", Jean-Jacques Goldman]

Et pour Goldman ? C’est pareil. Il y a son album "En passant", qui n’en est qu’à son deuxième single et va grimper une nouvelle fois au million d’exemplaires avec une tournée à la clé ; le spectacle des Enfoirés, bien sûr ; et la musique du film "Astérix et Obélix contre César". C’est beaucoup de choses à la fois, on est bien d’accord. Mais c’est maintenant que matchent les plannings des deux artistes les plus demandés du monde francophone et du monde toute court ; alors, ils ne résistent pas au plaisir de remettre ça et ils ont bien raison.

[Fond musical : "S’il suffisait qu’on s’aime, S’il suffisait d’aimer…" – "S’il suffisait d’aimer", Céline Dion]

Bien sûr, il se vend à quatre millions d’exemplaires au lieu de dix, mais ça fait toujours bien plus que tous les autres artistes français ! Et puis, pour nous, ça fait quatre nouvelles chansons légendaires.

[Fond musical : intro de "J’irai où tu iras", Céline Dion]

En tout cas, il ne fait pas mentir cette chanson qui parle si bien… d’eux.

[Diffusion de "J’irai où tu iras", Céline Dion]