Michael Jones and Friends à la Sainte-Anne de Péruwelz

Michael Jones and Friends à la Sainte-Anne de Péruwelz

L'Avenir.net, L'interview cassette, 24 juillet 2023 , 24 juillet 2023

Michael Jones : Salut, c'est Michael Jones. Je vais vous parler de l'avenir... sur L'Avenir. C'est l'enregistrement de l'Interview cassette.

[Extrait du concert à Péruwelz : "Quand la musique est bonne, bonne, bonne, Quand la musique sonne, sonne, sonne, Quand elle guide mes pas..."]

Laure Watrin (en studio) : On a retrouvé une cassette datant de 1985, "Non homologué", c'est le titre du quatrième album de Jean-Jacques Goldman.

Michael Jones : Avec "Je te donne".

Laure Watrin : Exact, "Je te donne".

[Extrait du concert à Péruwelz, introduction de "Je te donne"]

Michael Jones (sur scène) : C'est pas un wallon... Ça vous va quand même ?

[Michael Jones entame les premiers accords de "Je te donne"]

Michael Jones (en studio) : En fait Jean-Jacques avait écrit la musique et il était en train de faire le texte, et il m'a demandé d'écrire un texte en anglais qui racontait notre histoire à tous les deux. Donc lui il a fait sa partie et moi j'ai fait ma partie. Le plus dur c'était qu'il fallait que j'aie sa partie en premier pour pouvoir faire rimer la partie en anglais avec le français, ce qui n'est pas évident. On a réussi. Et la chanson aussi, d'ailleurs.

Laure Watrin : Et encore aujourd'hui, c'est indémodable, en fait, ce morceau.

Michael Jones : C'est une chanson qui a été jouée live en studio, avec les musiciens de scène. C'est un des seuls d'ailleurs. Pour vous, ça n'a pas vieilli. Pour moi, il y a quelques sons de guitare qui, aujourd'hui, ont pris un peu de vieux.

[Extrait du concert de Péruwelz : "Envole-moi, Envole-moi, Envole-moi, Loin de ces fatalités qui collent à ma peau..."]

Laure Watrin (en studio): Tout à l'heure vous me parliez que la musique c'était votre drogue, vous n'allez jamais arrêter en fait ?

Michael Jones : Jamais, non. Je fais de la musique depuis l'âge de 7 ans, donc c'est la première chose que j'ai appris à faire sérieusement, donc voilà.

[Extrait du concert de Péruwelz : "Je marche seul..."]

Michael Jones (en studio) : On ne peut pas monter sur scène si on ne prend pas de plaisir. Donc, ça veut dire qu'il faut prendre du plaisir avec ceux qui nous entourent autant que le public. Sinon, autant que je joue tout seul devant le public. Là, c'est le cas. Je prends vraiment du plaisir à jouer avec ces jeunes. Ils font partie du groupe Héritage. Mais là, ce soir, c'est Michael Jones & Friends. Et donc, j'ai invité des friends.

[Extrait du concert de Péruwelz : "Au monde, à ses douleurs qui ne me touchent plus, Aux notes, aux solos que je n'ai pas inventés, Tous ces mots que d'autres ont fait rimer, qui me tuent, Comme autant d'enfants jamais portés, A nos actes manqués...]

Michael Jones (en studio) : Il y a une différence notable, mais ce n'est pas le public belge, c'est les gens du Nord en général. Par exemple, aujourd'hui, le météo n'est pas très prometteuse au niveau soleil, mais on sait que les gens vont venir quand même. Vous faites ça dans le sud de la France, il y a deux gouttes d'eau, les gens ils rentrent de chez eux. Ici, ils ont un peu plus l'habitude des intempéries. Ça doit être la bière qui aide un peu.

[Extrait du concert de Péruwelz : "Encore un matin, Sans raison ni fin..."]

[Extrait du concert de Péruwelz : "Puisqu'il faut apprendre, À défaut de le comprendre, À rêver nos désirs et vivre des ainsi-soit-il..."]

capture d'écran, crédit L'Avenir.net

Infos pratiques
  • Auteur : Laure Watrin
  • Retranscription : Luc Andries
  • Partager cet article

Page concernée :