Elle a fait un bébé toute seule — La vie secrète des chansons

Voix off d'André Manoukian sur des images du début du clip de "Elle a fait un bébé toute seule" : "20 ans plus tard, Jean-Jacques Goldman a fait bouger les mentalités en plaidant la cause des mères célibataires".

Plan sur Brigitte Lahaie, animatrice radio : "C'est une chanson qui à l'époque était, on peut presque le dire, assez un peu scandaleuse parce que finalement, il prenait la défense de ces femmes qui assumaient de faire un bébé toutes seules, ce qui à l'époque n'était pas si simple".

Voix off d'André Manoukian sur des images de la suite du clip : "Avec cette chanson, le chanteur met la lumière sur ces mères nouvelle génération, celles qui ont choisi et qui assument".

Images d'un journal télévisé avec Gérard Holz : "Chaque année en France, il y a 60'000 mères célibataires de plus, c'est-à-dire qu'un enfant sur quinze naît en dehors du mariage".

Plan sur Brigitte Lahaie : "C'était l'après-pilule je dirais. D'abord la femme a pu ne pas avoir d'enfant, et ensuite, dans un second temps, elle la femme a pu avoir un enfant sans forcément avoir besoin d'un homme pour l'élever".

Suite du clip et voix off d'André Manoukian : "Le public adhère et la chanson cartonne. Un nouveau succès dans la carrière de Jean-Jacques Goldman et pourtant, au départ, il pense à quelqu'un d'autre pour l'interpréter. Pour l'occasion il crée même une mélodie reggae".

Plan sur Erick Benzi : "Il m'avait dit qu'il l'avait fait écouter et ou qu'il l'avait écrite au départ pour Philippe Lavil, qui est un copain à lui de ses copains. Philippe Lavil, Je n'étais pas très chaud pour qu'il que Philippe Lavil l'enregistre".

Voix off d'André Manoukian sur des photos de Philppe Lavil seul, puis en compagnie de Jean-Jacques Goldman et enfin début de l’interprétation sur scène de la chanson :

"Mais Philippe Lavil n'en veut pas. Jean-Jacques Goldman ne renonce pas pour autant et décide de l'interpréter lui-même. Ce texte et ces mots, il y tient trop. En 1987, sur un arrangement country cette fois, le chanteur se lance".

[Vidéo de la chanson lors d’un concert]

Plan sur Erick Benzi : "C'était une grande partie de rigolade cette séance d'enregistrement parce que l'ingénieur du son trouvait aussi que c'était ridicule d’enregistrer cette chanson de l'enregistrer, et donc on rigolait de cela avec Jean-Jacques, je lui demandais s'il était sûr, vraiment sûr. Il me répondait que oui je suis sûr. Mais Jean-Jacques y tenait énormément".

[reprise de la vidéo lors d’un concert]

Voix off d'André Manoukian :

"Et vous voulez savoir pourquoi Jean-Jacques Goldman y tenait tant ? Il a beau être altruiste et s'ériger en défenseur des mères célibataires, il s'adresse en fait à une femme en particulier".

Plan sur Didier Varrod, journaliste musical : "Il a autour de lui une amie qui effectivement a fait un bébé toute seule au sens premier du terme. Elle a fait un bébé et il n'y a pas de papa".

Plan sur Erick Benzi : "Au départ, je n'ai pas fait le lien avec cette fille. Il m'a fallu un peu de temps. Je crois que c'est elle qui me l'a dit".

Suite et fin du clip et voix off d'André Manoukian :

"Voilà comment, grâce à cette jeune femme et à la ténacité de Goldman, les mères célibataires autrefois montrées du doigt, ont aujourd'hui un hymne à leur hauteur".

Plan sur Erick Benzi : "Il a essayé de ne jamais faire de une chansons inutiles je pense. Il a toujours une idée pour que ce soit entendu et que cela parle aux autres".

[Fin du clip]

Images d'André Manoukian jouant du piano la mélodie de la chanson.

Voix off d'André Manoukian : "En prenant la défense de ces mamans mères célibataires, Jean-Jacques Goldman a assumé son côté sensible. Et s’il a pu le faire, c’est parce que bien avant lui, Jacques Brel avait été l’un des premiers hommes à oser le faire”.